News ˇ Artykuły ˇ Pisarze ˇ Wywiady ˇ Książki w Polsce ˇ Książki na świecie ˇ Książki o kryminałach ˇ Książki z pogranicza ˇ Audiobooki ˇ Filmy ˇ Recenzje książek ˇ Recenzje filmów ˇ Zapowiedziśroda, Grudzień 12, 2018
Nawigacja
News
Artykuły
Pisarze
Wywiady
Książki w Polsce
Książki na świecie
Książki o kryminałach
Książki z pogranicza
Audiobooki
Filmy
Recenzje książek
Recenzje filmów
Zapowiedzi
O stronie
Redakcja
Forum
Linki
Kontakt
Szukaj
Online
Gości Online: 1
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych użytkowników: 318
Nieaktywowany Użytkownik: 887
Najnowszy Użytkownik: baszczak
Na Forum
Najnowsze Tematy
Ekranizacje skandyna...
Nesser w Polsce
Polskie wydania skan...
Co teraz czytacie?
Najlepszy Skandynaws...
Najciekawsze Tematy
Co teraz czytacie? [345]
Nowości [194]
Henning Mankell [53]
Promocje w sklepa... [51]
Polskie wydania s... [48]
Ostatnie Artykuły
Jenny Rogneby: Leona...
Anna Jansson: Skrzyd...
Mons Kallentoft: Zie...
Frode Granhus: Wir
Karin Fossum: Zabójs...
W Sieci

Partnerzy


W Wyborczej o Mankellu
Newsy
Dzięki linkom z Facebooka trafiła do mnie właśnie recenzja najnowszej powieści Henninga Mankella "Niepozorny człowiek", którą dla "Gazety Wyborczej" napisał Paweł Smoleński. Autor zarzuca pisarzowi nadmierne fantazjowanie i lewicowe sympatie, choć te znane są czytelnikom od dawna i można znaleźć ich ślad również we wcześniejszych książkach o Wallanderze.
Z tekstu niestety nie wynika czy autor ma jakiekolwiek pojęcie o Szwecji, czy też bierze je raczej z potocznych przekonań dotyczących tego kraju i z książek Mankella. Ani powieści Mankella, ani Larssona, ani innych, którzy w krajach skandynawskich piszą o zbrodni nie opisują już krajów, w których karze się za wyplucie gumy, a policję wzywa jedynie by ściągnęła kotka z dachu. Dlaczego? Bo takiego kraju nie ma. Nawet jeżeli był, na szwedzkiej prowincji, to skończył się wraz z końcem kat 60-tych. Dlatego przed napisaniem tego typu tekstu warto poczytać COKOLWIEK na temat statystyk przestępczości, zanim zacznie się zarzucać autorowi fantazjowanie.
Motyw z łodziami podwodnymi, to oczywiście zupełnie inna sprawa. Tyle tylko, że Mankell, w odróżnieniu od pana Smoleńskiego, przed napisaniem swojego tekstu wykonał sporo roboty badawczej. Interpretacja faktów, to oczywiście jego własny wkład w historię, ale mamy w końcu do czynienia z fikcją literacka, o czym recenzent zdaje się zapominać.
Komentarze
Eltoro45 dnia listopad 18 2010 04:33:17
Nie to żebym bronił Mankella,bo jest w swoim pisaniu "nierówny",(miał kilka zdecydowanie słabszych powieści),zwłaszcza,że jeszcze nie znam tej ostatniej,ale faktycznie recenzja pana Smoleńskiego brzmi jak jakiś bełkot osoby,która nie wie o czym pisze...
Brauniarz dnia listopad 24 2010 17:15:55
Nigdy nie czytam recenzji na szczęście.
Brauniarz dnia listopad 25 2010 08:39:31
Książka od wczoraj do kupienia w empikach. Pozdrawiam.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Świetne! Świetne! 0% [Żadnych głosów]
Bardzo dobre Bardzo dobre 100% [1 Głos]
Dobre Dobre 0% [Żadnych głosów]
Przeciętne Przeciętne 0% [Żadnych głosów]
Słabe Słabe 0% [Żadnych głosów]
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Patronaty

ARCHIWUM
PATRONATÓW

Copyright © by Rafał Chojnacki 2009-2015

2158538 Unikalnych wizyt
Engine: PHP-Fusion v6.01.6 © 2006
Future Theme Bordeaux by Amilla Dee Webdesign


Załóż : Własne Darmowe Forum | Własną Stronę Internetową | Zgłoś nadużycie