Deckare.pl Skandynawskie kryminały

News ˇ Artykuły ˇ Pisarze ˇ Wywiady ˇ Książki w Polsce ˇ Książki na świecie ˇ Książki o kryminałach ˇ Książki z pogranicza ˇ Audiobooki ˇ Filmy ˇ Recenzje książek ˇ Recenzje filmów ˇ Zapowiedzi

Piątek, Czerwiec 21, 2019

Nawigacja

News

Artykuły

Pisarze

Wywiady

Książki w Polsce

Książki na świecie

Książki o kryminałach

Książki z pogranicza

Audiobooki

Filmy

Recenzje książek

Recenzje filmów

Zapowiedzi

O stronie

Redakcja

Forum

Linki

Kontakt

Szukaj

Online

Gości Online: 4
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych użytkowników: 318

Nieaktywowany Użytkownik: 891

Najnowszy Użytkownik: baszczak

Na Forum

Najnowsze Tematy

Ekranizacje skandyna...

Nesser w Polsce

Polskie wydania skan...

Co teraz czytacie?

Najlepszy Skandynaws...

Najciekawsze Tematy

Co teraz czytacie?	[345]
Nowości	[194]
Henning Mankell	[53]
Promocje w sklepa...	[51]
Polskie wydania s...	[48]

Ostatnie Artykuły

Jenny Rogneby: Leona...

Anna Jansson: Skrzyd...

Mons Kallentoft: Zie...

Frode Granhus: Wir

Karin Fossum: Zabójs...

W Sieci

Partnerzy

Harjunpää na ekranie

Newsy

Niestety nic nie wskazuje na to, by fińska ekranizacja powieści Harjunpää i kapłan zła trafiła do naszych kin, lub choćby do dystrybucji jako DVD. Tymczasem anglojęzyczna wersja (napisy), znana jako The Priest of Evil, odniosła spore sukcesy. Tytułem tym zainteresowali się więc przedstawiciele amatorskiej sceny translatorskiej w Polsce, dzięki czemu można czasem trafić na ten film na sieci. W tej wersji nosi on tytuł Pogromca zła. Dobrze by było, gdyby jednak znalazł się jakiś oficjalny dystrybutor.