Autor: Jussi Adler-Olsen
Wydawnictwo: Politikens Forlag
Język oryginału: duński
Rok wydania: 2015
Liczba stron: 540
Carl Morck i jego zespół po raz kolejny ściągają z półki starą sprawę. Muszą dowiedzieć się kto dokonał manipulacji na wielką skalę i rozsupłać węzeł składający się z różnych wątków, by rozwiązać sprawę zabójstwa młodej kobiety.
Sprawa prowadzi pracowników Departamentu Q aż na Jamajkę. Podróż ta okazuje się jednak śmiertelne niebezpieczna, ponieważ Carl, Assad, Rose i Gordon muszą przeciwstawić się okultystom, którzy gotowi są zniszczyć ich zespół.